• Cette année nous allons nous intéresser de aux différents types d'écrits que nous offre la littérature. Septembre et octobre seront les mois de la découverte de la BD avec en septembre les lectures de plusieurs tomes de Chi une petite chatte bien éveillée qui fait de nombreuses bêtises.

    Bien que nous n'ayons rien fait de spécial en septembre Loulou a lui continué sa découverte du monde sans propositions de ma part. Il a passé beaucoup de temps à s'informer de lui-même sur le chat, son comportement, sa façon de vivre etc... au travers tout type de support que ce soit les nombreux livres empruntés à la bibliothèque, les dvd documentaires, les vidéos sur youtube ou encore la découverte d'un vieux dessin animé que nous regardions enfant avec son papa: les entrechats. Il a bien évidemment mis en pratique toutes ces connaissances sur son chat Figaro qui lui ne s'est pas beaucoup reposé durant le mois de septembre. Auscultation des pattes, des griffes rétractables, des dents, des moustaches, du pelage, parcours acrobatique de motricité pour tenter de mesurer ses capacités à sauter, à bondir, tests vision nocturne, sonores... notre pauvre Figaro n'a pas chômé, je pense même qu'il a perdu un peu de poids le vétérinaire va être content !!!

    C'est avec une grande facilité qu'il a lu plusieurs tomes de manière complètement autonome. Une première pour lui car il lisait toujours avec moi à ses côtés jusqu'à présent ce qui a augmenté sa confiance en lui et son estime de soi. Le vocabulaire est simple et parfois transformé "ze veux rentrer à ma maison!" ce qui lui a permis de s'intéresser de plus près à ce qui était écrit en plus de découvrir une histoire. Il a du s'adapter à la manière d'écrire de l'auteur pour comprendre l'histoire. Non seulement il fallait se familiariser avec l'écriture, la lecture des vignettes dans l'ordre mais il devait également comprendre ce que voulait dire l'auteure au travers de son langage revisité et des divers onomatopées qui donnaient le ton de l'histoire. J'ai trouvé que cette bande-dessinée était un exercice très intéressant d'étude et de compréhension de texte.

    Le préquel de CHI

    Il a d'abord découvert l'histoire dans sa version papier au travers de la BD originale puis par la suite l'adaptation cinéma avec la série dessin animé. Il a ainsi pu remarquer que plusieurs détails étaient "oubliés" dans le dessin animé. Cela nous a permis de discuter sur l'adaptation d'un livre en film et sur ce que l'on peut voir en plus au cinéma ou en moins ou différemment. Il a découvert un générique que le livre ne lui avait pas permis de connaître par exemple. Il a aussi compris en quoi consistaient les onomatopées dans son livre et pourquoi elles n'étaient pas présentent dans le dessin animé.

    Le préquel de CHI

    Le mois d'octobre sera donc consacré à la Bande Dessinée. Nous aborderons sa fabrication, sa composition, ses spécificités et nous comparerons plusieurs bandes dessinées de plusieurs époques et pays.

    A la fin du tome 2 nous avons pu lire un interview avec l'auteure de l'histoire qui a expliqué comment elle réalisait la BD, cela nous a permis d'aborder le processus qui permettait de réaliser une bande-dessinée entre l'histoire pensée par l'auteure et le livre que nous avions entre les mains.

    Le préquel de CHI

    J'ai trouvé des documents pdf ici et là ainsi qu' ici aussi. Ils nous serviront lors d'une prochaine visite en octobre d'une exposition sur Hergé et Tintin.

    Loulou m'a aussi demandé de lui acheter le livre avant le tome 1, il voulait lire le tome zéro, celui où il aurait su comment était née Chi et où elle vivait avec sa maman... Bien évidemment pas de tome zéro mais ,nous avons découvert que parfois lorsqu'un livre se vendait bien ou un film, l'auteur faisait un tome précédent le début de l'histoire: le préquel.

    Nous partagerons bientôt avec vous les photos de notre visite chez Hergé et Tintin dans un prochain article.

     

     

    Partager via Gmail Delicious Technorati Yahoo! Google Bookmarks Blogmarks Pin It

    votre commentaire


    Suivre le flux RSS des articles de cette rubrique
    Suivre le flux RSS des commentaires de cette rubrique